F&S Journal
T-CUT
Rosedale
Die einzige deutschsprachige Fachzeitschrift für Anwender von Filtrations- und Separationstechnologien

Aktuelle Ausgabe
Unsere Informationen sind eine entscheidende Grundlage für unsere Leser.

Hier geht es weiter

Taschenwörterbuch der
Filtration und Separation

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
Deutsch / English < >
Abbau (m)
Abdampf (m)
Abdampfen (n)
Abdeckung (f)
abdichten, verstemmen
Abdichtmittel (n)
Abfall (m)
Abfallentsorgung (f)
Abfluss (m)
Abflussrohr (n), Absaug-
leitung (f), Ablassrohr (n)
Abgas (n)
Abgasanlage (f)
Abgaskrümmer (m)
Abgasmesstechnik (f)
Abgasreinigung (f)
Abgasrohr (n)
abiotischer Abbau (m)
ablagern
ablagern
Ablassschraube (f)
Abluftreinigung (f)
Abnehmer (m)
abnutzen, verschleißen
Abnutzung, Abrasion (f),
Verschleiß (m)
Abperlen (n);
(Wasser)abstoßfähigkeit (f)
Abrieb (m)
abriebfest
absaugen
Absauganlage
Abscheidegradminimum (n)

Abscheiden (n); Ausfällen (n)
Abscheider (m)
Abscheidungsgrad (m),
Trennungsgrad (m)
Abschirmung (f)
Abschnitte (m, pl.)
Absetz-/Sedimenations-
verhalten (n)
absetzbare Feststoffe
Absetzbecken (n)
Absetzen, Sedimentation
Absetzgeschwindigkeit (f)
Absonderung (f)
absorbieren
Absorbierende Flüssigkeit (f)
Absorbierender fester Stoff (m)
Absorption (f)
Absorptionsfähigkeit (f)
Absorptionskolonne (f)
absorptiv
Abstandhalter (m), Spacer (m)
Abstoßung, Unterdrückung (f)
Abtrennung (f)
Abtropfkorb (m)
Abwasser (n)
Abwasseranalyse (f)
Abwasserbehandlung (f)
Abwasserbehandlungs-
anlage (f)
Abwasserbelüftung (f)
Abwasserfilter (m)
Abwasserreinigung (f)
Abwasserreinigungs-
anlage (f, pl.)
Abwassertechnik (f)
Achse (f)
Additiv (n)
Adhäsion (f)
Adsorbat (n)
Adsorbent (m)
Adsorbenzien, sphärische,
Adsorption (f)
Adsorptionstürme (m, pl.)
aerobe Mikroorganismen (m, pl.)
aerobe Schlammbehandlung (f)
aerober Zustand (m)
Aerodynamik (f)
aerodynamischer Durch-
messer (m)
Aerosol (n)
Aerosolgenerator (m)
Aerosolmesstechnik (f)
Aerosolpartikel (m)
Agglomerat, Haufwerk (n)
Agglomeration (f)
agglomerieren
Aggregat (n)
Aggregierung (f)
aggressives Wasser (n)
Agressivität (f)
aktinischer Abbau (m)
aktivierter Schlamm,
Belebtschlamm (m)
Aktivkohle (f)
Aktivkohlenfilter (m)
Aktivtonerde (f)
Akustikfilter (m)
alkalisch
Alkalität, Basizität (f)
alternierende Doppelfiltration (f)

Alterung (f)
Altöl (n)
Aluminium (n)
Ammoniakaustreibung (f)
amorph
anaerobe Schlammfaulung (f)
anaerober Zustand (n)
Analysatoren (m, pl.)
(Trennprozesse)
Analytische Messtechnik (f)
Analytische Zentrifuge (f)
Anfangstuch (n)
Anhäufung (f)
Anion (n)
anionische Verbindung (f)
anisotrop
Anlage (f); Fabrik (f); Betrieb (m)
anreichern
Anschlag (m)
Anschwemmfilter (m)
Antifilzmittel (n)
Antioxydationsmittel (n)
Antischaummittel (n),
Entschäumer (m)
antistatisch
Antriebsart (f)
Antriebssystem (n)
Anwendung (f)
Arbeitsablauf (m)
Arterienfilter (m)
Atemschutzmaske (f)
Atmung, Respiration (f)
ätzen
ätzend
Aufbereitungsmittel (n)
Aufenthaltszeit (f)

Auffangen, Erfassen (n)
Auflagefläche, Berührungs-
fläche (f)
Auflösebehälter (m)
Auflösewalze (f) (Krempel)
Aufnahme (f)
Ausblasen (n)
Ausdehnung (f); Dehnung (f)
Ausfaulung / Schlamm-
faulung (f)
Ausgleichbehälter (m)
Ausgleichsleitung (f)
Ausgleichtank, Niveauregler (m)
Auslaufsperre (f)
ausrüsten
Ausrüstung (f)
Ausrüstung (f); Einrichtung (f)
Ausrüstverfahren (n)
Ausschleusen (n) des Staubes
Außen-/Oberschicht (f)
Auswuchten (n)
Auswuchtgerät (n)
Automatik-Rückspülfilter (m)
Automatische Filterpresse (f)
automatische Probenahme (f)
Automatischer Filter (m)
Automatisierung (f)
Automobilfilter (m)
degradation
exhaust steam
evaporation
cover
caulking
sealants
waste
waste disposal
effluent
drain pipe

exhaust gas
exhaust gas system
exhaust manifold
emsission measuring technique
exhaust gas purification
exhaust pipe
abiotic degradation
deposit, to
peeling
drain screw
exhaust-air cleaning
doffer
wear, to
wear

repellency

abrasion
abrasion resistant
exhaust, to
suction unit
most penetrating particle
size (MPPS)
precipitation
separator
degree of separation

attenuation
cut pieces
sedimentation behaviour

settleable solids
settling tank
sedimentation
rate of settling
dissociation
absorbe, to
absorbing liquid
absorbing solid
absorbtion
absorptivity
absorbtion column
absorbtive
spacer
rejection
separation
drain basket
waste water
waste water analysis
waste water treatment
waste water treatment plant

waste water aeration
effluent filter
waste water purification
wastewater purification
system
wastewater technology
axis
additive
adhesion
adsorbate
adsorbent
adsorbents, spherical,
adsorption
adsorption towers
aerobic mircoorganisms
aerobic sludge digestion
aerobic condition
aerodynamic
aerodynamic diameter

aerosol
aerosol generator
aerosol measuring technology
aerosol particle
agglomerate
agglomeration
agglomerate, to
aggregate
aggregation
aggressive wasser
aggressivity
actinic degradation
activated sludge

activated carbon
activated charcoal filter
activated alumina
acoustic filter
alkali, alkaline
alkalinity
alternating double filtration
(ADF)
ageing, aging
waste oil / used oil
aluminium
ammonia stripping
amorphous
anaerobic sludge digestion
anaerobic condition
analyser (separation
processes)
analytical instrument
analytical centrifuge
head cloth
agglomeration
anion
anionic compound
anisotropic
plant
concentrate, to
stop
precoat filter
antifelting agent
antioxidant
antifoaming agent

antistatic
drive (kind of)
drive system
application
process flow
arterial filter
respiratory protection mask
respiration
etch, to
caustic
conditioning agent
retention period, retention
time
capture
contact surface

dissolving tank
picker
absorption
blow-down
stretch
digestion

balancing tank
balance line
balance tank, level regulator
barrier
finish, to
finishing
equipment
finishing method
dust sieving
facing
balancing
balancing equipment
automatic backflush filter
automatic filter presse
automatic sampling
automatic filter
automation
automotive filter

Nach oben


Global Guide 2016-2018
Das Handbuch kann direkt beim Verlag per E-Mail zum Preis von 35,00 (inkl. 7% Mwst.) zzgl.
€ 4,80 Versandkosten (Deutschland) bzw. zzgl. € 9,00 € (Europa) oder zzgl. € 16,00 € (Weltweit) bestellt werden. ISBN 978-3-00-052832-3.

Hier geht es weiter

Internationale Ausgabe
Die englischsprachige Sonderausgabe „F&S-International Edition“ enthält eine Auswahl der besten Fachartikel eines ganzen F&S-Jahrgangs und wird weltweit von Anwendern von Filtrations- und Separationstechnologien gelesen und geschätzt.

Hier geht es weiter